席涛教授正在评论同学们的读书报告 同学们正在讨论报告
12月2日晚六点到九点,法与经济研究中心在学院路校区205教室举办了09级硕士生第一期读书报告会。
本次读书报告会讨论了《Review of the application of EU and US regulatory impact assessment guidelines on the analysis of impacts on international trade and investment》(《欧盟和美国监管影响评估指引应用的比较:针对国际贸易和投资的影响分析》)和《Discounting Dollars,Discounting Lives: Intergenerational Distributive Justice and Efficiency》(《美金和生活的贴现:代际分配的正义和效率》)两篇英文文献。中心的席涛老师、胡继晔老师以及全体09级硕士生参加了此次读书会。
《Review of the application of EU and US regulatory impact assessment guidelines on the analysis of impacts on international trade and investment》由美国管理和预算办公室(Office of Management and Budget)联合欧盟秘书处(the Secretariat General of the EU)共同推出;而《Discounting Dollars,Discounting Lives: Intergenerational Distributive Justice and Efficiency》则选自《芝加哥大学法学评论》(《The University of Chicago Law Review》),作者Louis Kaplow,哈佛大学法学院法经济学家。
首先,由硕士生的读书小组代表对两篇英文文献讲解。他们结合文献,利用PPT等多媒体设备,展示了他们对文献框架结构、作者观点的梳理以及结合中国的现实问题进行的思考。
随后,由席老师和胡老师以及其他同学们对该小组的同学进行提问。
第一小组主要针对法律影响评估指引的意义、目的以及中国在建立自己的法律评估体系过程中能够向EU和US借鉴的经验几个不同方面予以回答并重点阐释了他们的理解。
第二小组主要针对效用方法的引用、福利经济学的基础和公平与福利之争进行了回应。
并且在整个讨论过程中,席老师和胡老师分别就文章的核心内容进行了点拨,并给同学们提供了进一步阅读的文献目录。
最后,席老师对本次报告会进行了总结,他指出,阅读英文文献是研究生学习中至关重要的一个环节,虽然开始的时候会面对很多困难,但是贵在坚持。同时他还鼓励中心的同学们多阅读、多思考、多交流,结合中国实际,向EU和US借鉴将法律具体化的方法与技术。本次读书会的读书报告将在月底提交。